Skip to main content
AI (Artificial Intelligence)April 1, 20261 min read

Sarvam AI, our go to tool for Indian language tasks

sarvam ai

Sarvam AI is an Indian-origin AI tool that we use in our day-to-day tasks for all kinds of language-related work. We use this tool for generating Indian language captions while editing videos. So far, we have not found any other tool with this much calibre and potential as Sarvam AI. It is so fast and so affordable that it makes the process of dubbing and translation much easier.

Video editing tools like Premiere Pro are excellent at editing, but to this day, auto-generating captions from voice is still very difficult in Premiere Pro, especially when the language is a regional Indian language such as Telugu or Tamil. Sarvam AI makes it really easy to generate accurate captions for our videos across different client projects.

Published: April 1, 2026

Last updated: 2026-05-27

AI (Artificial Intelligence)Sarvam AIAIAI Caption Tool

Keep Reading

More from BrandMen Studio

Google's AI Mode answers in India can now carry ads. featured image
AI (Artificial Intelligence)October 30, 2026

Google's AI Mode answers in India can now carry ads.

On 28 October, Google said it's scaling ads in AI Mode to India and nine other countries. They'll be labelled "Sponsored." Ads in follow-up questions are US only. Here's what most people miss. Google says, based on US data, that AI Mode queries are on average three times longer than traditional searches. Your customer isn't typing two keywords. They're asking a full question. Google also says, from its own US data, that click-through rates are already similar for sponsored and organic product listings in AI Mode. That's Google measuring Google. Test it, don't assume it. My take: showing up in AI search isn't only an SEO job anymore. Your ad, landing page and offer need to answer the whole question. And don't panic-shift your budget. Watch your Google Ads reports and search terms over the next few weeks.

Read article
chatgpt ads in india are live from September 4
AI (Artificial Intelligence)September 2, 2026

ChatGPT Ads Land in India: Self-Serve Goes Live Sept 4, Starting at ₹725/Day

ChatGPT is getting ads in India. Not someday. This week. Rather day after tomorrow on September 4th! OpenAI switched on advertising for Indian users on its Free plan and the ₹399/month Go plan. If you're on Plus, Pro, Business, Enterprise, or Education, you won't see a thing. Ads are reserved for the free and low-cost tiers, the same playbook every ad-supported product runs. Here's the part that actually matters for us as marketers: on Thursday, September 4, OpenAI opens self-serve access to ChatGPT Ads Manager in India, with daily budgets starting as low as ₹725, yet costlier than meta or google ads so to say, Because in Meta you can start the ads as low as ₹100. That's not agency-only, enterprise-gated advertising. That's a small pickle brand, a local coaching institute, or a two-person D2C startup logging in and running a campaign the same afternoon. For context on scale: ChatGPT had over 330 million (around 33 crores) monthly users in India as of May 2026, making it one of OpenAI's biggest markets globally. WPP and Omnicom are already onboard as launch agency partners, and more than 50 brands are live this week. But the self-serve door on the 4th is what opens this up to businesses our size. A few things worth knowing before you jump in: Ads sit below responses: clearly labelled and visually separate, not blended into ChatGPT's actual answers. Advertisers don't get your customers' chat history or personal data: You get aggregate metrics, impressions, clicks; nothing more. No ads near sensitive topics: health, mental health, and politics are off-limits. No targeting minors: No ads shown to anyone flagged as under 18. What makes this genuinely different from Meta or Google ads is the intent signal. Someone searching Instagram is browsing. Someone asking ChatGPT "best pickle brands for gifting" or "affordable branding agency near me" is actively trying to solve a problem, right at the moment your ad could answer it. We're already digging into this for a few of our clients, especially the ones selling considered, research-heavy products where "someone asking AI for a recommendation" is exactly their buyer. BrandMen Studio is testing this first, so you don't have to We'll be among the first agencies in Andhra Pradesh experimenting with ChatGPT Ads once self-serve opens. If you want to be early to a channel before it gets crowded and expensive, talk to us at hi@brandmen.io or visit brandmen.io.

Read article